הפיא .ןהכ דהוא םולש
?ךתוא םיספות ונחנא
.ת"פל ,התיבה ךרדב

.ךמצע לע תצק רפס
ת"פ יבכמב יתלדג ,25 ןב ינא
.םייתנש ינפל דע יתקחיש םשו
קחשל יתרבע הרבעש הנועב
.תימואלה הגילב ןאש תיבב

?ר"תיבל תעגה ךיא
ינושאר רשק רצי ואדנל יליג
דימ ינא ,ןמטוג ילא ןיבל יניב
תונמדזה וז ר"תיבש יתבשח
הלודג הצובק ,ירובע תנייוצמ
.בוט יל השעת קרש

?ר"תיב דגנ םעפ תקחיש
חתפ יבכמ לש דספהב ,ןכ
ינפל ר"תיבל 2:1 הווקת
קאיטרט .םייתנש
ךכ ירחאו לוג סינכה
...יולאש לש רעש דוע היה
בחור ןתנ יולאש ,אל
.סינכה תירטשו

ךלש הנושארה הריצעה
.תרדהנ התיה םויה קחשמב
?לודג והשמ היה הזש תשגרה
אצי רודכהשכש איה תמאה
יל רבעש המ לכ לגרהמ
,לוג לבקנש רוסאש הז שארב
קר .ודבע םיטקניטסניאה קרו
רודכה םאש יתבשח ךכ רחא
היהי קחשמה זא סנכנ אל הזה
יולת דואמ הברה .רדסב
.ןושארה רודכב

קיציא ?ינש םויב הרוק המ
?רעשל רזוח אוהש וא עוצפ
לכמ לחאמ ינאו גשומ ןיא
.םילחיש קיציאל בלה

?ר"תיבב טוסבמ התא
רתוי והשמ ןיימדל יל השק
ףא .יחכנה בצמהמ בוט
בוט ךכ לכ יל היה אל םעפ
שיגרמ ינאו הריירקב
.ןוכנ דואמ דעצ יתישעש

ולוכ היה דספההו ,היזורגל העסמב הצובקה תא וויל םידהוא םירשע קר
הידמיטלומ תיווח היה ןוכיתה חרזמה ץורעב קחשמה רודיש ןכש ,םהלש
הלקתש ירחא .תמלוצמ תונותיעב תונייוצמ לש שדח ףר הביצהש תיביטרופס
דקמתה חווידהו יח רודישב הנושארה תיצחמה תרבעה תא הענמ תינכט
יליג ןשרפהו ביבח יטומ ןרדשה ונפתה ,סוראלבב הפיח יבכמ לש הקחשמב
הז בלשב .היזורגב םילשורי ר"תיב לש היתורוק תא יח רודישב רקסל ואדנל
לש הקד ירחאו ,יחרזמ ןולא לש רעשמ ר"תיבל 0:1 רבכ התיה האצותה
תורמל .ןוריואה לש תחלצומה החיגנה ובו טלקומ עטק סנכוה רישי רודיש
ביבח יטומ שגרתה ,םינקחשה ןוויכו קחשמה ךלהמ ,םוליצה תיוזב יונישה
הניפל יחרזמ לש הלילקה הטסההו םלסמא דוד לש ההבגהה הארמל
רישיה רודישה .0:2 רבכ הליבומ ר"תיבש החמישב עידוהו תילאמשה
תא ללהל ךישמה ביבח לבא - טלוב ילאוזיו יונישב ,בוש - דימ שדחתה
רדשה תויהל ךפוה אוהשכ ,הפוריאב ןוריואה לש םישרמה העקבהה רשוכ
0:1-ל ליזרב תא הלעה יתיוק םיסינש ירחא ,רעש עיקבמש לארשיב ינשה
שרגמב םיעוריאה םע האצותה תא בשייו תשעתה ביבחשכ .1990 לאידנומב
תא הסינש ביבא לת לעופה לש רבעה ןקחש - ואדנל יליגל ןופורקמה רבע
ןמזב דוע םיפוצה תא םישרה ואדנל .תונורחאה םינשב לגרודכ ןומיאב וחוכ
םיקוריה תא הלעה ןטק ביניש ירחא :הפיח יבכמ לש הקחשמ לש רודישה
םוטנמומה תא לצנת הפיחש וא - תויורשפא יתש תומייקש ריבסה אוה ןורתיל
הווקתב ץרפ יבא לש ורעש לע םצחל תא וריבגי םיחראמהש וא ,ףוקתתו
.השממתה ולש תיזחתהש ןייצל ואדנל חמש ןויוושה רעש לפנשכ .תוושהל
תוהזל היה רשפא הנגהב .םידחוימ םיעוריא אלל ךישמה ר"תיב לש קחשמה
ידכמ םישלח ויה םיניזורגה לבא יקסונייוטסו 'ץיבאס לש םדיצמ ןויפר
רתוי וררדכש וא הנורחאה הריסמב דימת ולשכ םה .העקבה יבצמל עיגהל
םירודכה תופיטח תא ךופהל החילצה אל ר"תיב .יחרכהה דוביאל דע ידמ
תונויסנבו וקחשמב קוידה רסוחב טלב וסור ינאבו'גו תוליעי תופקתהל
,ליגרכ ,סיסקובא .הנגהה ידי לע תולקב ומלבנש ןימי ףגאב ולש הצירפה
טפושה םע החיש להנל הסינו ביריה ינקחש תא תחא ךרדמ רתויב דירטה
רסוח רכינ לאמש דצבו ןימי ףגאב ליעיו ריהמ היה ןופלח .תינניחה וכרדב
לע רומשל םיסנמ רשאכש תורמל ,רושיקה ראשל בוקינסלט ןיב םואית
םירה 65-ה הקדב .קיודמ אל קחשמ לע םינקחש טופשל השק האצותה
ךישמה ןונג יבוקו טיו לש שרגמה תיצחמ זכרממ הבוג יצחב רודכ םלסמא
רמאה תא ןמטוג סינכה ןכמ רחאל דימ .םיינמיה םירוביחל קוניז תחיגנב
השקתמש יסופיט ףגא ןקחשב רבודמש ריבסהל רהימ ואדנלו היליבס םוקמב
העקבה תדמעל "יס םא" תא איבה הזה תואצמתהה רסוח .שרגמב אצמתהל
תופקתהה תיינבב הליעפ תופתתשהלו רתוי רחואמ תוקד שמח הרוקל החיגנו
לע ןמטוג ילא תא חבישו ר"תיב תנגהל ןשרפה לפטינ ךכ רחא .ר"תיב לש
ונחנ אלש ,םיניזורגה .איבהש םישדחה םינקחשה ןיב סינכהש "קבד"ה
ורדחו קבד ותואב ןיחבהל וחילצה אל ,ואדנל לש תיעוצקמה קחשמה תייארב
םצמצל םהמ ענומ םהלש םויסה תלוכי רסוח קרשכ הבחרל םעפ רחא םעפ
דמע קחשמהו ,ימ םוקמב רורב אל ,אוה םג ףרטצה יערד ןנער .האצותה תא
.הבחרה לובג לא ותוא האיבה לאמשמ בוקינסלט לש הצירפ רשאכ םייתסהל
רעשל טרפ ללכב קחשמב ברועמ היה אלש ,יחרזמ ןולא ןמיס זכרמב
לבא ,ןוריואה דיל דמע יר"תיב ןקחש דועו המינפ וכרדב היה ןופלח ,עיקבהש
.רטמ 18 לש קחרמב רעשה לומ דמעש וסור ינאבו'גל רודכ רשיי ןא'ז
הבוג יצחב רודכ ,תקיודמ לבא הקזח אל ,תחא העיגנב הרי בוהצ 7 רפסמ
אל ואדנל יליגו ,ולשמ המרב תונשרפל יואר הזכש רעש .תילאמשה הניפל
,קוריב םיניגמ השולש םיפקות םיבוהצ השימח הבש הנומתה עקר לע .בזכיא
אוה וניארש ומכ םכחותמ םיפגא קחשמש לגרודכ יניינעל וננשרפ ריבסה
םישימחמ עיקבהל וסור הסינ ךכ רחא הקד .תופופצ תונגה חצפל רשפאמש
,ףוקשמה לעמ ףלח רודכה לבא תישפח תטיעב הקספנ ר"תיבלש ירחא רטמ
.קחשמה רמגנ תוקד יתש דוע ירחאו