םילשורי ר"תיב לש היאולחתל ןורתפה אוה רהוז קיציא עודמ תוביס שמח


םיישדוח ירחא :ר"תיב תודלותב רתויב תוכרפומה תורבעהה תחאב הלחה 2001 תנש
,יניטל בהאמו ץולח ,סיסב ןורילש יבאז דג תא ןמטוג ילא ןרקשה ענכש ,םידונדנ לש
הצובקל תרמצ תצובק ןיב לדבהה תא השעיש שיאה" ,םיבזכה שיא ירבדכ ,אוה
ירחא ומצעב ףלחוה ,הפיח לעופה דגנ קחשמב ףילחמכ סנכנ ,עיגה סיסב ."הפולא
.תוליכרה ירודמ ךות לא גומנו העש יצחמ תוחפ
וחק ,קי'צנטקל וזה המישרה תא םיאירקמ םתא םא) 2001 תנשב ועיגה וירחא
:(הקומע המישנ

,ןזוא סירומ ,ןבל לאומש ,'ץיבורטפ רימידלו ,ריפוא ןולא
,םחנמ יטומ ,ה'צאפרוטקיו ,יאלוזא רמות ,תוזח רינ
,וקנלאכימ ירטימיד ,בולבונוק ייגרס ,ןויחוא יטומ
.רקלט רפועו הדבכ ויז ,לולמ ןלוג ,ןסח רונמ ,הרופאפ לנרוק

ימולשו ןינקעו ימע תא ונרפס אלו ,ר"תיבב ןיידע ,'ץיבורטפו סיסב טעמל ,הלא לכ
.רעונהמ ולעש השמ

ר"תיב ישאר וחילצה ,תיחרזאה הנשה לש המויס ינפל תועש עבראו םירשעמ תוחפ
רומאש ,דחא םש דוע הנורחאה הנשב ר"תיבב וטלקנש שכרה ידודג ךותל ליחשהל
,רהוז קיציא .תרדרדמה ר"תיבב ןוויכ יונישל חתפמה אלא קוזיח ןקחש םתס אל תויהל
ןקחשה םירידגמ ךכ ,רמולכ .התיבה רזוח ,הנורחאה הנועב הינתנ יבכמב חרפש רשקה
הלימה תועמשמ תא קדובו תוטוזב קדקדמש ימ .רבעמה תא ר"תיבב םישנא המכו
ךלהמב םישדח העשתמ תוחפ ןקחש הליב הבש הצובקש תולגל לולע ,ןולימב "תיב"
?החמשה תא תיבשהל המל ,ינש דצמ .ולש תיבה חרכהב הניא םינש 13 תב הריירק
ר"תיב לש םורופב ינומלא דהוא לש הסריגה תא ץמאל ונל בטומ ,הלאכ םישק םימיב
ךירצ ."הרונמה תא ליצהל ידכ התיבה רוזחל םיכסמ"ש ןקחשה לע תושגרתהב בתכש
השעיש שיאה אוה רהוז קיציאש ענכושמ ר"תיבב יעוצקמה תווצה םאו ,יבויח בושחל
.םתיא ונחנא ,ונלש תיתחתה תצובקב ךפהמ

[The former start of Crystal Palace, Itzik Zohar]
17 תב הריירקהמ רידנ םוליצב רהוז קיציא
עיגה רהוז .סאלאפ לטסירק ידמב ולש תוקדה
ולש אישה תנש ירחא 1997-ב הילגנאל
לבא הסינכמ תוהש ירחא םשמ רזח ,ר"תיבב
יבכמב וחוכ תא הסינ ,לספסה לע תעגיימ
הינתנ יבכמו הילצרה יבכמל ךישמה ,הפיח
.ידטל רזוח אוה - ףוס ףוס - וישכעו

תובידאב הנומתה
שי ר"תיבלש וחיכוה הגיל ירוזחמ רשע השימח
ה'צאפ .םירעשל הדשב הטילשה םוגרתב היעב
ףא לספסה לע ןיאו םיחוטב םיבצממ ץימחמ
בצמב ילאידיאה ןורתפה .ול רוזעל לוכיש ץולח
רבכש השימחל רשק דוע ףרצל ןבומכ אוה הזכ
.לגסב שי

ונלש הצובקה לש קחשמב ךשמתמ יוקיל דוע
םירעשה תיברמ .הפקתהל הנגהמ רבעמב אוה
תופקתהמ וא םיחיינ םיבצממ םישבכנ לגרודכב
םויה דע החילצה אלש טעמכ ר"תיב .תוצרפתמ
ביריה לש שרגמה קלחב ירפסמ ןורתי ךופהל
ישוקה לע רבגתהל תיעבטה ךרדה .םירעשל
.םירורדכ בבוחו יטיא ןקחש לש ופורצב איה הזה

ר"תיב לש ןושארה בכרהה יצחמ הלעמל
רופיש אלל ,הנועה תליחת זאמ ףלחתה
םאש וילאמ ןבומ .קחשמה תוכיאב יתועמשמ
ץלחהל ךרדה ,הרזע אל שכרה תפורת הכ דע
דוע איבהלו ןונימה תא לידגהל איה רבשמהמ
המצע תא תונבל הסנמש הצובק .םינקחש
לכ םדוק הכירצ תואבה תונועה תארקל
.םירקיו םירגובמ םינקחש םיתחהל

ותלוכי איה רהוז קיציא לש הלודגה ותלעמ
תוטיעב וליפאו ןישנוע תוטיעבב םירעש שובכל
ללגב קרו ,הצובקל סכנ אוה הזכ ןקחש .ןרק
םג ,לגסב םוקמ ול קינעהל יאדכ וזה הנוכתה
ורובע איצוהל וליפא רשפא .יכונאו יטיא אוה םא
םידהואה תא עגשמש ,ןסח רונמ תא בכרההמ
ותמורת לכו ,יכונאהו יטיאה וקחשמב ןמאמהו
ןישנוע תוטיעבמ ,הדשהמ םירעשב תאטבתמ
.ןרקהמו

היולת הדובע םוקמ לכ טעמכ לש ותחלצה
םינוכנ םירבדה .תחלצומ תווצ תדובעב
םואת שרדנ הבש לגרודכ תצובקב םייתעבש
.תיתרבח תודיכל םג הדימב הב לבא יעוצקמ
שבגתהל החילצה אל ר"תיבש המדנ םייתניב
ןטלתש םדא .הלאה תוניחבה יתשמ הצובקכ
תויהל םתסה ןמ ךופהי רהוז קיציא ומכ אשנתמו
אל םויה דעש םינקחש לש ףתושמ ביוא
השדח הקיז םהיניב רוצייו ,םהיניב ורדתסה
לב .החלצה רתיב דחיב קחשל םהל רשפאתש
הצובקל רהוז לש ותעגהב תוילמסה תא חכשנ
ןקחשה ,הדבכ ויז תא שדוח ינפל ךא הטלקש
.הרבעש הנועב םוחב וביל לא ץמיא רהוזש

ירוזחמ רשע השימח ירחא ,םינקחש ירחא הרת ןיידע ר"תיב תלהנהש הדבועה ,םוכיסל
:םאולמב ודמלנ תונורחאה תונועהמ םיחקלהש הארמ ,הגיל
שכר אוה הדשה לע היעב לכל ןורתפה
ןמז זובזב אוה םיריעצ םינקחש םודיק
תבש לכב שדח בכרה תולעהל איה להקה לש תוהדזה רוציל ךרדה
,ןותיעה ךרד יוצר ,םהל ריהבהל ךירצ ,םידבועב היצביטומ חיפהל ידכ
.םירופס הצובקב םהימיש

הרונמה לש תיתימאה המשנה - רהוז קיציא המידקו ר"תיב הללאי


mugrabi@beitar-jerusalem.org.il :ביגהל םינמזומ םתא