ר"תיב לש דספה .תרחא רמגיהל לוכי היה אל הזה קחשמה ,םצעב
וציק תא שיחמ ,תופילאה רופיס תא רגוס היה ברעה ביבא-לת לעופהל
םישודגה םיעיציב םישאוימ םידהוא לש םימוגע תוזחמ רציימ ,הנחוא לש
םילכתסמשכ .רטע ןבוארמ הבוצעה הדירפל רתוי דוע רמ םעט ןתונו ידט לש
ר"תיב :תואיצמה תבייוחמ התיה איה המכ דע םיאור ,הביטנרטלאה לע
בזוע רטע ןבואר ,ןושארה םוקמב הראשינ לעופה ,הדובכ תא המקיש
זוב קורשל ידכ םצעב ואבש םינומההו החמישו הבהא לש ןנע ךותב
הרישב םיאצוי םמצע ואצמ ןבור לש ותביזעל םדי תא ונתנש ימל
אשדה לע וארינש תוזחמה .ונלש הפהפיה ןוידטצאה ירעש ךרד הרידא
ר"תיבל 0:2 ןוחצינ - וזה האצותהש ךכל החכוה ויה קחשמה םותב
וקבחתה ןטשק רורדו הנחוא ילא .םידדצה לכל רתויב הבוטה איה -
רבעש ימ לכ םע קשנתה רטע ןבואר ,חצנמה דצב םהינש ויה וליאכ
םע תופאכ קילחה יזרח ןנור ,סוחנאמה תא רבש היליבס רינ ,ודיל
אלו בוט חור בצמב ולש ןמאמהש ןיבהשכ ךייח 'ץיטורמיסו סיסקובא
שיא אב אל הרצונש סויפה תריואב .יכונאה וקחשמ לע ותוא שינעי
תורמל היליבס רינ לש ורעש תא ורשיאש לע טופישה תווצל תונעטב
הרדיש היזיולטה ,םיצורמ ואצי םלוכ .ילובג לדבינ לש בצממ עקבוהש
םישגפמה דחא תא הספתו ר"תיב לש הלהנהה ימויא ףא לע קחשמה תא
הב הנושארה םעפב ,הארה ידטב תואצותה חולו הנועה לש םיבוטה
.הנוכנה האצותה תא ,לעפוה
תוקד שולש ירחא לבא ,הטילשב קחשמה תא הלחה ביבא-לת לעופה
.היליבס תא ץירהל ולחה רטעו סיסקובאו ר"תיב התשעתה לובליב לש
דוגינב ,שממ תימולח ונלש רושיקה תישילש התיה רודנאש םע דחיב
ולביק ,םיזואוטריו ינש ,רטעו רודנאש .םינורחאה םיקחשמל טלוב
סיסקובא ,םיאלפומה םהירושיכ תא וניגפהו םיפגאבו הדשה עצמאב שפוח
יערד םיניגמהו ימדקה שילשב ריצה תא קפיס רמאה ,רוחאמ הפיח
היליבס לש השלח הטיעבו הפי הצירפ ירחא .םיפגאב ןיוצמ וכמת ןונגו
רעושה ,יערד לש ההבגהל םמורתה רודנאש :תיעישתה הקדב רעשה עיגה
ריזחה רטע .לאמש דצל ריואב ךישמה הזו ,רודכל עיגה אל ותיא ץפקש
דיל תחנ רודכהשכו ןרקה וקמ טעמכ הברקה תחיגנב קחשמל רודכה תא
.הביכש טעמכ לש בצממ המינפ רשכומה ירגנוהה ותוא קחד רודנאש
הצינו'צארו טנושיפ לש תוטיעבה לבא טולשלו ףוקתל הרזח לעופה
תניפמ תישקהל םיימעפ רמאה הסינ דגנמ .רעושה ידיל וא הצוחה ויה
היליבסש רעשה עיגה 49-ה הקדב .ףוקשמב תחא םעפ עגפו םירוביחל 16-ה
לאמש דצב ישפח רמאה תא אצמ רודנאש :םירוזחמ 16 רבכ ול הכחמ
.ןוסכלאב רסמ טועבל םוקמב לבא רעשה ןוויכל ץרפ ןווטשיא ,הבחרה לש
לדוגמ שגרתה ןווקהו ,ריעז לדבנל היליבס תא הסינכה וזה הריסמה
תא השיחמה רעשה תא רינ עיקבה הבש ךרדה .לגד םירה אלו דמעמה
שלג רינ .ולש םירעשה תרוצב תא ףוס ףוס רובשל ולש םוצעה ןוצרה
.וקל רבעמ ךלמילא רעושה ותוא רצע םש ,רעשל ותוא קחד ,רודכל
ןיעמב עיגהל ידכ אשדה לע לתפתה ,רשואי רעשהש חוטב היה אלש ,רינ
רודכה תא וריבעה הלאה תועונתה .רעושה דיל לייטש רודכל החיגנ
םיבהלושמה םידהואהשכ תורדגל ץר היליבסו וקל רבעמ לא קהבומ ןפואב
רזחש זאמ ר"תיבב ןושארה ורעש לש תמלשומ הגיגחל וילא םידרוי
סיטרכ היליבסל איצוהלמ ענמנו הלועפ ףתיש רוצ טפושה .התיבה
תורמל ,הז עגרמ ."תומזגומ תוגיגח" ארוק דוגיאהש המ לע בוהצ
ר"תיבש ,לעופה ינקחש ללוכ ,םלוכל רורב היה ,"םלועמ םירבד ויה"ש
ללוכ) לודג םויב הליחכו קאיטירט לבא ופיקתה םימודאה .תחצנמ
םלוכ .ןייפנרוק קיציאמ הנכסה תא וקיחרה (הליחכ לש וקהמ הלצה
שרגמה יצח לע ללותשהש רטע ןבור ללוכ ,הנגהה תכאלמל וסייגתה
.ןימי ףגאב קירבהש יערד ןלוג רקיעבו ,םירודכ ץלחל ידכ ונלש
"הלוא" תואירקב בוהצה להקה לחה רבכ םויסה ינפל תוקד םירשע
איצוה הנחוא ילאו ,ר"תיב ינקחש ןיב תוריסמ לש תוכורא תורדס לע
,55-ה הקדב רבכ דרי היליבס .תואושת בוביסל ולש םיבכוכה תא
לעופה ,אלפינ התארנ ר"תיב .87-ה הקדב רודנאשו 80-ה הקדב רטע
אלו ,(התוא םיבהוא ונחנאש ומכ קוידב) תלכסותמו הללמוא התיה
1999/2000 תנועמ ונלש קותמה ןורכיזה תא ,הנשה הרקי דוע המ הנשמ
.ונלביק רבכ

וניכז ןכש היליבס לש הרקמב ומכ הלודג אל המולעתה ,ןוריואה יבגל
הצובקב םוקמ אצמ אלש הדבועהו ,לארשי תרחבנ ידמב ויעוציב תא תוארל
דואמ לכסתמ ,תאז תורמל .תועמשמ תלוטנ הניא תפרצב הינשה הגילב
ןייפנרוקו ןמטנא ,גאייסא לש םהיתותשר תא ררוחש ןקחש ותוא תא תוארל
,רוסמל ךירצשכ טעוב ,הבחרה רוזיאב םינוא רסח ץצורתמ םינש ךשמב
תושעל םימחר תררועמ הרוצב הסנמו רודכ קיזחהל ךירצשכ ביריל רסומ
.ולש ןיטינומה תא םקשל ידכ יוכיס ירסח םיישיא םיעצבמ

אוהש הדבועה לשב םיצולחה ינש לש הלאמ הנוש במוד יסא לש הרקמה
ימדיק םלב םוקמב .ןייטצהל תורשפא ול הריתומ אלש הדמעב דקפותמ
ילא הסנמ - הזה ןוסחה ןקחשה לש תלוכיה לובג הצק ךרעב - השקונ
תמרוג האצותה .ירוחא רשקל במוד תא ךופהל הנועה תליחת זאמ הנחוא
תוריסמ תתל רומא אל אוה - ותמשא אל תמאב וז לבא בולע תואריהל יסאל
.קחשמ תונבל וא רודכ קיזחהל רומא אל אוהו שרגמ עבר לע

תושפוטמ תויועט השע קאיטירט :םויה רדסב ויה םירחאה םינקחשהש אל
,תוריבעב אלא האופר יבוק תא רוצעל חילצה אל הליחכ .רעשל םרג אל סנבו
יערד ןלוגו ,קחשמה תליחתב ,הבוט תחא ההבגה קוידב רציי ןונג יבוק
.ריקה ךותל ץר - ולשב
וילע הבוט הלימ ןאכ אורקל הפצמש ימ לבא ,ןבומכ ,רטע ?ראשינ ימ
ומכ זואוטריו ןקחשש ןיבהל םיכירצ רטעו הנחוא ילא .הבזכאל יופצ
םא .תיביסרגאו הפופצ הנגה דגנ םולכ טעמכ םורתל לוכי אל ןבור
תא רובעי ןבור םאו ,ינשה אובי ,רודכה תא ול איצוי אל ןושארה
תותיצמש ןישנוע תוטיעב ןבומכ ןבורל שי .ותוא ליפי רבכ ישילשה ינשה
יצחבו ,טועבל ול ןתונ אל סיסקובא םירקמהמ יצחב לבא ,ןוימדה תא
.םויה ר"תיבל היה אל הזמו ,לזמ תצק ךירצ ינשה